اللجنة التقنية المشتركة في الصينية

• 联合技术委员会

• "اللجنة التقنية" في الصينية    技术委员会
• "اللجنة التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بالسكان" في الصينية    机构间人口技术委员会
• "اللجنة التقنية الدائمة المشتركة المعنية بمياه النيل" في الصينية    尼罗河流域常设联合技术委员会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة بين الشعب للتعاون التقني" في الصينية    司际技术合作协商委员会
• "اللجنة التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作机构间技术委员会
• "اللجنة التأديبية المشتركة" في الصينية    联合纪律委员会
• "اللجنة التجارية المشتركة" في الصينية    联合商业委员会
• "اللجنة المدنية المشتركة" في الصينية    联合民事委员会
• "اللجنة التقنية المعنية بالمعايير المشتركة للإبلاغ بشأن اليورانيوم" في الصينية    铀报告统一标准技术委员会
• "اللجنة المشتركة بين الوزارات المعنية بالمساعدة التقنية الدولية" في الصينية    部会间国际技术援助委员会
• "اللجنة المركزية المشتركة" في الصينية    中央联合委员会
• "اللجنة المشتركة للتعاون" في الصينية    联合合作委员会
• "اللجنة المدنية المشتركة - الجنوب" في الصينية    南部联合民政委员会
• "اللجنة المشتركة للتعاون والتنمية" في الصينية    合作与发展联合委员会
• "اللجنة العلمية المشتركة" في الصينية    联合科学委员会
• "الوحدة المشتركة للإدارة التقنية" في الصينية    联合技术管理股
• "اللجنة التقنية المشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعنية بعلم المحيطات وعلم الأرصاد الجوية البحرية" في الصينية    气象组织/海委会联合海洋学和海洋气象学技术委员会
• "اللجنة المشتركة" في الصينية    联合委员会
• "اللجنة البحرية المشتركة" في الصينية    联合海事委员会
• "اللجنة العسكرية المشتركة" في الصينية    联合军事委员会
• "اللجنة المشتركة الإقليمية" في الصينية    区域联合委员会
• "اللجنة المشتركة الدولية" في الصينية    国际联合委员会
• "اللجنة المشتركة للكيانين" في الصينية    实体联合委员会
• "اللجنة المشتركة المعنية باللاجئين" في الصينية    难民问题联合委员会

• اللجنة التقنية المشتركة المعنية بالمعاشات التقاعدية
  退休金问题联合技术委员会
• تأسيس اللجنة التقنية المشتركة المعنية بالعلاقات التجارية (المادة 5-1)
  设立贸易关系联合技术委员会(第5.1条)
• إنشاء اللجنة التقنية المشتركة المعنية بالمعاشات التقاعدية (المادة 5-1)
  设立退休金问题联合技术委员会(第5.1条)
• وأسهمت البعثة بالخبرة التقنية في إنشاء اللجنة التقنية المشتركة بين الوزارات المعنية بالحدود.
  联海稳定团为设立部际技术边界委员会提供技术知识。
• وأُعيد تشكيل اللجنة التقنية المشتركة بين الوزارات التابعة للحكومة الاتحادية الانتقالية للعمل مع المجتمع الدولي.
  一个负责与国际社会合作的过渡联邦政府技术性部际委员会已经重组。
• وستدعم البعثة عملية تسريح المقاتلين السابقين وترتيبات تنفيذها عن طريق اللجنة التقنية المشتركة للأمن.
  稳定团将通过混合安保技术委员会，为复员进程及其实施安排提供支助。
• أما اللجنة التقنية المشتركة بين الوزارات المعنية بالزراعة فهي محفل قائم يضم فريقا عاملا بشأن العناية بالأراضي.
  部门间农业技术委员会是土地管理工作组由此履行职能的现有论坛。
• وتضطلع اللجنة التقنية المشتركة المعنية بالعلاقات التجارية بتنسيق وتعزيز التعاون التقني وتنفيذ ما يتعلق بالتجارة والمسائل ذات الصلة بها.
  技术联委会应协调和促进技术合作以及贸易和贸易相关问题的落实。